Beiträge · Gesundheitstourismus
Behandlungsfehler im Gesundheitstourismus: Klage in der Türkei aus dem Ausland
Wer haftet nach ästhetischen Eingriffen, Haartransplantation und Zahnbehandlung? Vollmacht, Prozesskostensicherheit, Mediation und ersatzfähige Schäden.
Ausländische Patienten und im Ausland lebende Personen, bei denen nach einer ästhetischen Operation, Haartransplantation, Zahnbehandlung oder Adipositas-Operation in der Türkei Probleme auftreten, können ihre Rechte verfolgen, ohne erneut einzureisen. Die folgenden Punkte werden in der Praxis am häufigsten gefragt.
Wer haftet?
Der behandelnde Arzt, die Gesundheitseinrichtung und – soweit sie den Ablauf organisiert hat – die Vermittlungsagentur können gemeinsam haften. Zuerst ist zu prüfen, ob Einrichtung und Agentur über die Zulassung für den internationalen Gesundheitstourismus verfügen und ob der Eingriff von einem befugten Arzt vorgenommen wurde. Werden Eingriffe wie Haartransplantationen von Nichtärzten durchgeführt, liegt bereits darin ein schwerer Verstoß.
Erfolgsversprechen bei ästhetischen Eingriffen
Rein ästhetische Eingriffe werden in der Praxis als Werkvertrag eingeordnet. Werbematerial, Vorher-Nachher-Bilder und Zusagen in der Korrespondenz haben daher Beweiswert für den vereinbarten Erfolg.
Vertretung aus dem Ausland
Das Verfahren wird auf Grundlage einer Anwaltsvollmacht geführt. Sie kann im türkischen Konsulat oder bei einem örtlichen Notar mit Apostille errichtet werden. Die persönliche Teilnahme an Terminen ist meist nicht erforderlich; im Ausland erstellte Befunde und Bildgebung werden für die Begutachtung vorgelegt.
Prozesskostensicherheit
Nach türkischem Recht hat ein ausländischer Kläger grundsätzlich Sicherheit zu leisten. Eine Befreiung gilt jedoch, wenn zwischen der Türkei und dem Heimatstaat des Patienten ein Abkommen oder Gegenseitigkeit besteht – das ist bei vielen europäischen Staaten der Fall.
Mediation
Vor einer Klage gegen private Gesundheitseinrichtungen ist ein Mediationsverfahren zwingend. Die Sitzungen können online stattfinden; ein Teil der Streitigkeiten wird bereits in diesem Stadium beigelegt.
Ersatzfähige Schäden
In Betracht kommen das gezahlte Behandlungshonorar, die Kosten einer Korrekturbehandlung im Heimatland, Reise- und Unterkunftskosten, Verdienstausfall und immaterieller Schadensersatz.
Beweissicherung
Bewahren Sie Korrespondenz, Werbeinhalte, Zahlungsbelege und Vorher-Nachher-Fotos auf und lassen Sie den aktuellen Zustand vor Beginn einer Korrekturbehandlung ärztlich dokumentieren.
Einschlägige Rechtsprechung
- Kassationshof · 6. ZivilkammerE. 2022/855 · K. 2023/457 · 07.02.2023Erfolgsversprechen bei ästhetischen Eingriffen
Die Nasenkorrektur ist ein Werkvertrag mit Erfolgsversprechen; bleibt der zugesagte Erfolg aus, gilt die Leistung als nicht erbracht. Die Feststellung einer Komplikation genügt für sich allein nicht; ob der Erfolg eingetreten ist, muss durch Sachverständigengutachten geklärt werden.
- Kassationshof · 3. ZivilkammerE. 2025/531 · K. 2026/1285 · 09.03.2026Aufklärung und Einwilligung hat der Arzt zu beweisen
Die Vorinstanz hatte entschieden, weil die Aufbewahrung des Einwilligungsformulars dem nicht verfahrensbeteiligten Krankenhaus obliege, ohne den Ärzten den Beweis der Aufklärung und Einwilligung zu ermöglichen. Die Kammer hielt dies für verfahrens- und rechtswidrig und hob das Urteil auf.
- Verfassungsgericht · IndividualbeschwerdeBeschwerde-Nr. 2021/22380 · 14.05.2025Der Einwand fehlender Aufklärung muss geprüft werden
Bei einer Biopsie kam es zu einer Nervenschädigung; den Einwand der Beschwerdeführerin, über die Risiken nicht aufgeklärt worden zu sein, prüften die Instanzgerichte nicht. Das Gericht stellte fest, dass Krankenhaus und Arzt die Einwilligung zu beweisen haben, bejahte eine Verletzung des Rechts auf körperliche und seelische Unversehrtheit und ordnete ein neues Verfahren an.