Beiträge · Verkehrsunfälle

Personenschäden nach einem Verkehrsunfall in der Türkei

Schadensposten, Anmeldung beim Versicherer, Garantiefonds und der Weg für ausländische Unfallgeschädigte in der Türkei.

Führt ein Verkehrsunfall in der Türkei zu Verletzungen oder zum Tod, kann der Geschädigte den schuldhaft handelnden Fahrer, den Halter und den Kfz-Haftpflichtversicherer in Anspruch nehmen; sie haften gesamtschuldnerisch.

Schadensposten

Bei Verletzungen können Behandlungskosten, Verdienstausfall während der Genesung (vorübergehende Erwerbsunfähigkeit) und bei bleibenden Schäden der Schaden aus geminderter Erwerbsfähigkeit (dauerhafte Erwerbsminderung) verlangt werden. Im Todesfall steht den vom Verstorbenen unterhaltenen Personen ein Unterhaltsschaden zu. Immaterieller Schadensersatz (Schmerzensgeld) ist von der Kfz-Pflichtversicherung nicht gedeckt und richtet sich gegen Fahrer und Halter.

Invaliditätsgrad und Berechnung

Grundlage des Anspruchs wegen dauerhafter Erwerbsminderung ist das Gutachten einer ärztlichen Kommission zum Invaliditätsgrad. Die Entschädigung wird von einem versicherungsmathematischen Sachverständigen anhand dieses Grades sowie Alter, Einkommen und Mitverschulden des Geschädigten berechnet. Wichtig ist, dass das Gutachten nach den am Unfalltag geltenden Vorschriften erstellt wird.

Anmeldung beim Versicherer und Fristen

Vor Klage oder Schiedsverfahren ist ein schriftlicher Antrag beim Versicherer zwingend (Art. 97 Straßenverkehrsgesetz). Die Verjährung beträgt grundsätzlich zwei bzw. zehn Jahre; stellt die Tat eine Straftat dar – bei Unfällen mit Verletzten oder Getöteten regelmäßig der Fall –, gilt die längere strafrechtliche Frist.

Nicht versicherte oder nicht ermittelte Fahrzeuge

Ist das gegnerische Fahrzeug nicht versichert oder hat es sich unerkannt vom Unfallort entfernt, können Personenschäden beim Garantiefonds (Güvence Hesabı) geltend gemacht werden.

Ausländer und im Ausland zugelassene Fahrzeuge

Touristen und im Ausland lebende Personen haben dieselben Rechte. Ist ein im Ausland zugelassenes Fahrzeug beteiligt, ist im Rahmen des Grüne-Karte-Systems das Türkische Büro der Kraftverkehrsversicherer zuständig. Das gesamte Verfahren kann mit einer Vollmacht aus der Ferne geführt werden.

Einschlägige Rechtsprechung

  • Verfassungsgericht · NormenkontrolleE. 2019/40 · K. 2020/40 · 17.07.2020 · Amtsblatt 09.10.2020, Nr. 31269Schadensersatz nicht nach Allgemeinen Bedingungen

    Aufgehoben wurden die Formulierungen in Art. 90 des Straßenverkehrsgesetzes, die den Schadensersatz an die Allgemeinen Versicherungsbedingungen banden, sowie Art. 92 lit. i. Es sei verfassungswidrig, den Umfang der Leistungspflicht des Versicherers ohne gesetzlichen Rahmen der Verwaltung zu überlassen.